翻訳と辞書 |
1966 All-Ireland Senior Camogie Championship : ウィキペディア英語版 | 1966 All-Ireland Senior Camogie Championship
The 1966 All-Ireland Senior Camogie Championship was the high point of the 1966 season in Camogie. The championship was won by Dublin who defeated Antrim by a two point margin in the final.〔 978-1-908591-00-5〕〔Report of final in Irish Press, September 19, 1966〕〔Report of final in Irish Independent, September 19, 1966〕〔Report of final in Irish Times, September 19, 1966〕〔Report of final in Irish Examiner, September 19, 1966〕〔Report of final in Irish News, September 19, 1966〕 The semi-final between Dublin and Tipperary ranks 1alongside the disputed semi-final of 1947 between Dublin and Galway as the most controversial in camogie history. ==Controversy== Most Tipperary people believed that the All Ireland semi-final between Tipperary and Dublin at Cahir had finished as a one-point victory for Tipperary, although because of a disputed point by Ann Carroll from a free eight minutes into the second half some others thought it was a draw. The referee said it was a one-point victory for Dublin. Tipperary appealed against the result but their objection failed and the referee’s score of Dublin 5–0, Tipperary 3–5 was confirmed. Dublin had two goals each from Úna O'Connor and Kit Kehoe and a fifth from Judy Doyle while Tipperary had two goals from Kathleen Griffin, 1-1 from Peggy Graham (one of three sisters on the Tipperary side), three or four points (depending on your interpretation) from Ann Carroll and two points from and Margo Loughnane. Some of the Tipperary supporters acted in an unruly manner for which the county received a six-month suspended sentence. The Irish Press commented that the game was “The game was very fast and often spectacular but unfortunately was betimes robust..” The Irish Press reported
There was considerable confusion at the end of this tremendously exciting All Ireland camogie semi-final at Cahir yesterday and only after an emergency meeting of the central Council in the Galtee Hotel after the game was it announced by the President, Miss Lil O’Grady (Cork) that Dublin the holders had got through to yet another final, by a single point. The Nenagh Guardian reported under the scoreline Tipperary 3-7 Dublin 5-0:
Elation, disappointment, despair, absolute exasperation, these are al the words that could be used to describe the feelings of the Tipperary camogie team after last Sunday’s All Ireland semi-final against Dublin in Cahir. The excitement and the cheering when the referee announced after the game that Tipperary had own by a point was tremendous, and the exhausted Tipperary girls jumped for joy. But amid fantastic confusion there were doubts as to whether one of Tipperary’s points had been allowed or not. Despite this disappointment that the game could possibly be a draw, the absolute bombshell that was dropped when it was announced in the Galtee Hotel that Dublin had won by a point really completed a day of frustration. That a referee in an All Ireland semi-final could forget to mark down scores of one of the team is really inexplicable. All the Tipperary girls and officials were simply stunned that such a thing could happen. It was like a nightmare come true. How the referee could change so quickly from Tipperary winning by one point to the impossibility of Dublin actually winning is beyond comprehension. Margo Loughnane coolly tapped over the equalizer and seconds before the final whistle, Ann Carroll pointed to break the Dublin bogey for Tipperary camogie players for ever, no mater what the referee says. It was their tremendous spirit and determination that brought Tipperary to victory in the end. They moved as a unit with one purpose in mind, and even a deficit of eight points did not deter them from attaining the purpose, and they succeeded as far as flagged scored were concerned.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「1966 All-Ireland Senior Camogie Championship」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|